Граница Беларусь-Польша.
(найдено 558 сообщений)
-
# 04.01.2021 10:07 перейти к этому сообщению... на горячей линии сказали, что перевод не нужен. Ответили: а вы куда ... беготни и консультаций с коллегами ответили что перевод нужен... Добавлено спустя 3 минуты 24 ...
-
# 04.01.2021 03:43 перейти к этому сообщению... . Проехал по филькиному договору без перевода. Минут 20 рассматривали его. И кусали ... , и нюхали. Короче сказали следующий раз с переводом. На мой вопрос почему на ... горячей линии сказали, что перевод не нужен. Ответили: а вы куда ...
-
# 31.12.2020 17:17 перейти к этому сообщениюhotovcev: Тема с переводами по сути незаконна. не до законов сейчас
-
# 31.12.2020 17:10 перейти к этому сообщению... сугубо польских пунктов пропуска. Тема с переводами по сути незаконна. В постановление ... погранкомитет ПОРЕКОМЕНДОВАЛ делать даже нотариальный перевод конечно же облегчить себе работу ... оригинальный польский документ. Те этот перевод по сути филькина грамота. ...
-
# 31.12.2020 16:46 перейти к этому сообщению... ;Беларусы пропустили. Все дотошно проверяли. Переводы нужны были. Все ксерокопировали." ... на учебу. Предоставляла только справку с переводом. Сказала, что очень долго проверяли ... работе. У них смотрели договора плюс переводы к ним. Из разговора с водителем ...
-
-
# 31.12.2020 10:20 перейти к этому сообщению... , да его в принципе не нужно переводить. Когда вы уже успокоитесь с этими ... переводами? ну так если ГПК говорит, ... что надо? приехать без перевода, тебя посылают и что ты будешь ...
-
# 31.12.2020 09:03 перейти к этому сообщению... польском и русском,тоесть получается наториально перевод заверять не обязательно? Блин, да ... его в принципе не нужно переводить. Когда вы уже успокоитесь с этими ...
-
# 30.12.2020 21:51 перейти к этому сообщению... польском и русском,тоесть получается наториально перевод заверять не обязательно? Блин, да ... его в принципе не нужно переводить. Когда вы уже успокоитесь с этими ...
-
# 30.12.2020 20:25 перейти к этому сообщению... польском и русском,тоесть получается наториально перевод заверять не обязательно?
-
# 28.12.2020 20:45 перейти к этому сообщению2402233: За переводы в соцсетях и на форуме агитируют в основном ... ), есть перечень документов. Ни о каких переводах речи нет. Дерзайте. И не сажайте ...
-
# 28.12.2020 19:01 перейти к этому сообщению... , почему мне нужен какой то перевод моих контрактов??? Нигде не сказано ... , что мне нужно сделать перевод и его заверить ну бред полный ... народа))))) да и в 705 постановлении, о нотариальном переводе ничего несказанно. А то в следующий раз ...
-
# 28.12.2020 16:38 перейти к этому сообщению... работу (подписанного воеводой) и нотариально заверенного перевода будет достаточно для выезда. помимо ...
-
# 26.12.2020 20:29 перейти к этому сообщениюFollGer: Satyridae: Перевод делала переводчик przysięgły в Гродно. Вроде ... человеку с форума, который подсказал сделать перевод документов. А присяжный переводчик потому что ... в свое время переводили документы, которые нужны были в Польшу ...
-
# 26.12.2020 20:24 перейти к этому сообщению... не сказано о требовании нотариально заверенного перевода. Делайте то, что требуется , не ...
