• Amateu_RUS Senior Member
    офлайн
    Amateu_RUS Senior Member

    1018

    12 лет на сайте
    пользователь #701328

    Профиль
    Написать сообщение

    1018

    # 04.08.2015 18:00   перейти к этому сообщению
    ... вопрос, чтоб выехать в Литву на авто, я так понимаю нужна доверенность. У меня она ... есть, но надо ли ее переводить на ...
  • Неизвестный кот Senior Member
    офлайн
    Неизвестный кот Senior Member

    946

    11 лет на сайте
    пользователь #804353

    Профиль
    Написать сообщение

    946

    # 07.01.2015 21:59   перейти к этому сообщению
    ... маршрут, пересекать границу буду через Литву. И есть ли смысл покупать виньетку ... оформленной на отца, обязательна ли доверенность и перевод? А я бы ехал через Словакию. Лето ...
  • se_bmw Senior Member
    офлайн
    se_bmw Senior Member

    22638

    13 лет на сайте
    пользователь #470238

    Профиль
    Написать сообщение

    22638

    # 03.01.2015 11:31   перейти к этому сообщению
    ... -либо страны, например, Литвы, позволяет управлять без доверенности Где и в каком ... , что нельзя управлять автомобилем без доверенности? Цитату, плз., приведите. bondarem: ... для немца или итальянца эти доверенности без перевода - филькина грамоты. Т.е., в ...
  • bondarem Senior Member
    офлайн
    bondarem Senior Member

    4147

    14 лет на сайте
    пользователь #213598

    Профиль
    Написать сообщение

    4147

    # 02.01.2015 23:51   перейти к этому сообщению
    ... какой-либо страны, например, Литвы, позволяет управлять без доверенности, то она и не ... ).И если советуете людям брать доверенность, то советуйте переводить (с нотариальным заверением) ее ... немца или итальянца эти доверенности без перевода - филькина грамоты.
  • d4l Member
    офлайн
    d4l Member

    484

    14 лет на сайте
    пользователь #231370

    Профиль
    Написать сообщение

    484

    # 26.12.2014 22:54   перейти к этому сообщению
    ... маршрут, пересекать границу буду через Литву. И есть ли смысл покупать виньетку ... оформленной на отца, обязательна ли доверенность и перевод?
  • Malush_Bo Junior Member
    офлайн
    Malush_Bo Junior Member

    96

    14 лет на сайте
    пользователь #268939

    Профиль
    Написать сообщение

    96

    # 30.03.2018 14:59   перейти к этому сообщению
    ... , Австрии, Венгрии, Чехии, Эстонии, Латвии, Литве, Швеции, но исключительно в качестве пассажира ... (например как рекомендует польская сторона - переводить на их язык)? Будет ли ... , как это делается при наличии доверенности, чтобы в случае ДТП не возникло ...
  • hadmig Senior Member
    офлайн
    hadmig Senior Member

    914

    20 лет на сайте
    пользователь #16086

    Профиль
    Написать сообщение

    914

    # 07.11.2017 07:42   перейти к этому сообщению
    FollGer: se_bmw: Про перевод на польский язык - тоже чушь ... на польском.Для Литвы на литовском и т.д...В итоге пачку доверенностей на всех языках ...
  • igor-lora Senior Member
    офлайн
    igor-lora Senior Member

    17996

    11 лет на сайте
    пользователь #773931

    Профиль
    Написать сообщение

    17996

    # 25.08.2017 09:37   перейти к этому сообщению
    ... редко спрашивают пограничники), такую рукописную доверенность сделаем. А вот вопрос по ... такая доверенность, имеет ли смысл ее нотариально заверять? нужен ли перевод (немецкий ... границу Польши и Литвы на машине тещи, никогда никакую доверенность не спрашивали ...
  • baklanius Senior Member
    офлайн
    baklanius Senior Member

    14139

    12 лет на сайте
    пользователь #504252

    Профиль
    Написать сообщение

    14139

    # 25.08.2017 09:29   перейти к этому сообщению
    ... редко спрашивают пограничники), такую рукописную доверенность сделаем. А вот вопрос по ... такая доверенность, имеет ли смысл ее нотариально заверять? нужен ли перевод (немецкий ... границу Польши и Литвы на машине тещи, никогда никакую доверенность не спрашивали
  • se_bmw Senior Member
    офлайн
    se_bmw Senior Member

    22638

    13 лет на сайте
    пользователь #470238

    Профиль
    Написать сообщение

    22638

    # 05.08.2015 09:24   перейти к этому сообщению
    ... вопрос, чтоб выехать в Литву на авто, я так понимаю нужна доверенность. У меня она ... есть, но надо ли ее переводить на ... англ? Или сойдет на русском? Если доверенность " ...
  • alex.ch Member
    офлайн
    alex.ch Member

    296

    10 лет на сайте
    пользователь #1266632

    Профиль
    Написать сообщение

    296

    # 04.08.2015 17:32   перейти к этому сообщению
    ... вопрос, чтоб выехать в Литву на авто, я так понимаю нужна доверенность. У меня она ... есть, но надо ли ее переводить на ...
  • Leon_406 Member
    офлайн
    Leon_406 Member

    229

    13 лет на сайте
    пользователь #413264

    Профиль
    Написать сообщение

    229

    # 10.12.2014 23:31   перейти к этому сообщению
    ... . получается нужна доверенность в Польшу? Уяснили, в Польшу доверенность нужна.как быть с переводом: тоже нужен ... вопрос: в Польшу я въезжаю ч/з Литву, где как писали доверенность точно не нужна, может ...
  • Leon_406 Member
    офлайн
    Leon_406 Member

    229

    13 лет на сайте
    пользователь #413264

    Профиль
    Написать сообщение

    229

    # 06.12.2014 00:01   перейти к этому сообщению
    ... делать доверенность, то ее вообще не переводить? о, нашел статью на ABW Литва Что ... касается въезда в Литву, то ... , как отметили в посольстве этого государства, доверенность на автомобиль ...
  • se_bmw Senior Member
    офлайн
    se_bmw Senior Member

    22638

    13 лет на сайте
    пользователь #470238

    Профиль
    Написать сообщение

    22638

    # 05.12.2014 22:30   перейти к этому сообщению
    ... с переводом идет? Предыдущий оратор совершенно правильно заметил, что ездить в Польше, Литве, ... Германии и т.п. без доверенности никто не запрещает, это ... погранцы вдруг стали проверять наличие доверенности, то делают они это с ...
  • miha120173 Senior Member
    офлайн
    miha120173 Senior Member

    2566

    12 лет на сайте
    пользователь #502614

    Профиль
    Написать сообщение

    2566

    # 02.12.2014 23:02   перейти к этому сообщению
    Leon_406: Собираюсь на авто в Литву, Польшу, Чехию. Подскажите, на какой язык переводить доверенность. Наверно белорусский.А довернность засчем?