А есть вероятность, что Еврик сможет в нормальном состоянии довести суши
офлайн
Неизвестный кот
Senior Member
|
|
38871 |
16 лет на сайте Город:
|
офлайн
353О4789574
Senior Member
|
|
44554 |
10 лет на сайте Город:
|
Как ни крути лучше чем в дереве НЕ СПИТЬСЯ НИГДЕ....
Коммент к статье про загородные дома https://realt.onliner.by/2017/04/16/iz-minska-v-prigorod
Умом понимаю, что комментатор хотел написать про здоровый сон на свежем воздухе , но получилось то, что получилось
A.Z., возможно, он употребил данное слово в его буквальном смысле (возрождение) , но звучит нелепо, согласен.
Dou91:A.Z., возможно, он употребил данное слово в его буквальном смысле (возрождение) , но звучит нелепо, согласен.
так и употребил, но звучит... как говорят "промолчи, за умного сойдешь"
про "не спиться" шедеврально )
офлайн
353О4789574
Senior Member
|
|
44554 |
10 лет на сайте Город:
|
A.Z.:Геннадий Онищенко: ренессанс контрабанды из Беларуси все еще возможен
что-то ржу
ну как по мне - все нормально, ренессанс употреблен вполне к месту, очевидно для усиления эмоциональной окраски))) - образная мать ее речь
Амелина, образная мать ее речь, еще раз повторюсь. Тем более, чем был по сути своей ренессанс в культуре к примеру - возвратом к традициям и канонам античности. Так и тут - возврат к традициям контрабанды. Я бы даже это эпитетом назвал)))Кстати я бы даже сказал, что употребления термина "ренессанс" неспроста, а дабы подчеркнуть масштабность и системность процесса)))
и все очень даже по-русски, вы же поняли смысл сказанного? К тому же вы подсовываете в текст прямой перевод слова, голый по сути перевод, а словечко "ренессанс" имеет очень большой затекст. Впрочем про затекст я выше говорил.
Вот вам легко, а я как-то делал серию тестовых плат для новых процессоров для Renesas, знали б вы, чего мне стоило удержаться и не поправить ихний логотип...
офлайн
353О4789574
Senior Member
|
|
44554 |
10 лет на сайте Город:
|
офлайн
Апрельская
Senior Member
|
|
13138 |
11 лет на сайте Город:
|
A.Z.:Cao!, надо еще пинжак и тудой
Кстати, моя бабушка говорила калидор и лисапед ) Но ей простительно, там три класса образования, росла без мамы с пяти лет, потом война... Но она отлично знала белорусский язык, бо каждый день в детстве мне читала "Камунiстычную прауду" вслух, я ее просила.