двигатель скорей всего заглохнет от того, что в камере сгорания не будет места воздуху из-за наличия там отработанных газов. Может загореться check engine (лямбда, наверное, с ума сойдет из-за концентрации СО), но глобальных последствий быть не должно
Мне кажется, что давление выхлопных газов куда серьезнее крепления на скорую руку соображенной затычки. По крайней мере в по Дискавери разрушители легенд делали такой эксперимент, так затычка вылетала как пуля, а двигателю хоть бы хны. В камере сгорания выхлопные газы не могут оказаться, так как на такте впуска клапан в выпускной тракт закрыт, а в начале этого такта в цилиндре нету места, так как поршень находится вблизи ВМТ. Плюс серьезное давление газов на выпуске, которое по идее должно быть намного больше давления в выпускном тракте ввиду гораздо большего объема последнего, а также того факта, что в выпускном тракте (по всему объему) газы относительно холодные, тогда как в цилиндре - раскаленные. Давление определяется законом Бойля-Мариотта, если не изменяет склероз.
P.S. К чему может привести такой эксперимент - так это к разрыву выпускного коллектора или трубы в слабом месте.