Копайте в любом месте участка. Только имейте в виду, что "первая" вода, которая пойдёт на глубине 5-7 метров - это "верховодка", т. е. это не очень чистая и непостоянная вода, зависит от количества осадков. Нужно бурить скважину дальше. Бывает, что бур натыкается на массив камней или тяжёлые глины. Тут ничего не сделать - нужно доставать и бурить заново в другом месте. Считайте, что в бурении скважины есть элемент лотереи. У меня родители били скважину в деревне - пробили со 2-й попытки, первая попытка закончилась на 18 метрах - упёрлись в камень - деньги и время псу под хвост. Со второй попытки нашли основную водную линзу на глубине 36 метров. Трубы ставили под насос "Ручеёк" - дело было в 90-х, тогда ещё никто не знал, что такое комплексное водоснабжение "под ключ". Скважина прослужила 11 лет, потом запесочилась.
По поводу глубины - не пугайтесь, дело было в Дзержинском районе, там возвышенность, а так можно и на 12-15 метрах воду найти.